渡dù吴wú城chéng寄jì怀huái盛shèng水shuǐ宾bīn昆kūn季jì--杨yáng方fāng立lì
萧xiāo萧xiāo落luò叶yè点diǎn孤gū舟zhōu，，彭péng蠡lí风fēng涛tāo日rì夜yè秋qiū。。细xì雨yǔ欲yù催cuī双shuāng桨jiǎng去qù，，孤gū云yún遥yáo寄jì一yī江jiāng愁chóu。。
虞yú翻fān憔qiáo悴cuì余yú奇qí骨gǔ，，苏sū季jì飘piāo零líng有yǒu敝bì裘qiú。。传chuán语yǔ剑jiàn山shān堂táng上shàng客kè，，海hǎi鸥ōu吾wú已yǐ托tuō悠yōu悠yōu。。
渡吴城寄怀盛水宾昆季。清代。杨方立。 萧萧落叶点孤舟，彭蠡风涛日夜秋。细雨欲催双桨去，孤云遥寄一江愁。虞翻憔悴余奇骨，苏季飘零有敝裘。传语剑山堂上客，海鸥吾已托悠悠。