书shū愤fèn--张zhāng诰gào
屏píng迹jī空kōng余yú世shì外wài身shēn，，十shí年nián怀huái抱bào怅chàng难nán申shēn。。固gù知zhī张zhāng咏yǒng常cháng违wéi俗sú，，谁shuí信xìn曾céng参cān不bù杀shā人rén。。
虫chóng臂bì鼠shǔ肝gān无wú作zuò有yǒu，，白bái衣yī苍cāng狗gǒu幻huàn疑yí真zhēn。。伤shāng心xīn只zhǐ为wèi同tóng心xīn死sǐ，，说shuō与yǔ旁páng人rén恐kǒng见jiàn嗔chēn。。
书愤。清代。张诰。 屏迹空余世外身，十年怀抱怅难申。固知张咏常违俗，谁信曾参不杀人。虫臂鼠肝无作有，白衣苍狗幻疑真。伤心只为同心死，说与旁人恐见嗔。