离lí相xiāng院yuàn暂zàn憩qì--丘qiū葵kuí
一yī别bié已yǐ五wǔ载zài，，重zhòng来lái得dé旧jiù朋péng。。
秋qiū风fēng多duō改gǎi叶yè，，童tóng行xíng半bàn为wèi僧sēng。。
暂zàn憩qì亦yì云yún好hǎo，，长zhǎng游yóu愧kuì未wèi能néng。。
前qián山shān久jiǔ相xiāng识shí，，为wèi我wǒ碧bì崚léng嶒céng。。
离相院暂憩。宋代。丘葵。 一别已五载，重来得旧朋。秋风多改叶，童行半为僧。暂憩亦云好，长游愧未能。前山久相识，为我碧崚嶒。