柏bǎi堂táng对duì月yuè和hé周zhōu升shēng逸yì--岑cén霁jì
柏bǎi堂táng今jīn夜yè月yuè，，云yún物wù不bù能néng侵qīn。。对duì此cǐ碧bì空kōng净jìng，，闻wén君jūn《《白bái雪xuě》》吟yín。。
入rù帘lián明míng鹤hè发fā，，绕rào树shù见jiàn禽qín心xīn。。坐zuò觉jué清qīng言yán久jiǔ，，疏shū钟zhōng报bào隔gé林lín。。
柏堂对月和周升逸。清代。岑霁。 柏堂今夜月，云物不能侵。对此碧空净，闻君《白雪》吟。入帘明鹤发，绕树见禽心。坐觉清言久，疏钟报隔林。