小xiǎo金jīn山shān别bié宪xiàn长zhǎng用yòng前qián韵yùn其qí一yī--陈chén堂táng
相xiāng送sòng灵líng洲zhōu百bǎi尺chǐ台tái，，苏sū公gōng犹yóu自zì更gèng重zhòng来lái。。才cái名míng并bìng有yǒu西xī京jīng赋fù，，法fǎ从cóng今jīn看kàn北běi极jí回huí。。
坐zuò久jiǔ青qīng尊zūn人rén共gòng醉zuì，，山shān深shēn红hóng叶yè绣xiù如rú堆duī。。凭píng高gāo已yǐ厌yàn悲bēi秋qiū客kè，，何hé况kuàng离lí亭tíng去qù鹢yì催cuī。。
小金山别宪长用前韵 其一。明代。陈堂。 相送灵洲百尺台，苏公犹自更重来。才名并有西京赋，法从今看北极回。坐久青尊人共醉，山深红叶绣如堆。凭高已厌悲秋客，何况离亭去鹢催。