庚gēng子zi秋qiū姚yáo雪xuě门mén学xué使shǐ将jiāng赴fù都dōu门mén赠zèng别bié其qí一yī--纪jì淑shū曾céng
帆fān影yǐng破pò湘xiāng烟yān，，春chūn深shēn古gǔ驿yì前qián。。西xī窗chuāng话huà遥yáo夜yè，，南nán国guó喜xǐ凉liáng天tiān。。
交jiāo意yì淡dàn如rú此cǐ，，客kè心xīn愁chóu黯àn然rán。。江jiāng头tóu花huā月yuè夕xī，，强qiáng半bàn是shì离lí筵yán。。
庚子秋姚雪门学使将赴都门赠别 其一。清代。纪淑曾。 帆影破湘烟，春深古驿前。西窗话遥夜，南国喜凉天。交意淡如此，客心愁黯然。江头花月夕，强半是离筵。