半bàn霄xiāo亭tíng--陈chén岩yán
烟yān际jì晴qíng岚lán似shì有yǒu无wú，，举jǔ头tóu相xiāng望wàng是shì云yún衢qú。。
若ruò为wèi透tòu入rù云yún间jiān路lù，，直zhí渡dù银yín河hé採cǎi白bái榆yú。。
半霄亭。宋代。陈岩。 烟际晴岚似有无，举头相望是云衢。若为透入云间路，直渡银河採白榆。